This is a Portuguese dubbed film. The original version is also available: A happily married couple’s life changes after the wife’s desire to relocate to America becomes an obsession. With the help of her friend, she finally gets a visa and ticket. Unknown to her, that her friend has bad ulterior motives.